Die drei XT-Boys kennen sich im Wilden Osten wirklich gut aus. Olli, Jörg und David reiten am liebsten mit ihren Yamaha XT 350 querfeldein durchs deutsch-tschechisch-polnische Grenzland. Zwischen den Stoppelhopsern komme ich mir mit meiner Suzuki DL 650 V-Strom fast wie Gulliver vor, zumindest bei Ausflügen in die Botanik, wo sich der ehemalige Alpenkönig buchstäblich etwas schwertut. Nicht schlimm, denn auch onroad langweilt das Dreiländereck nicht. Und wenn die Motorräder mal getauscht werden, sind die an ihre 27 Pferdchen gewöhnten XT-Boys ganz baff, wie auf der V-Strom die Post abgeht.
In den schönsten Pastelltönen leuchtet der Marktplatz von Zittau. Hatte die Kleinstadt im abgeschiedenen Südostzipfel der Republik nach der Wende vornehmlich mit erschreckend hohen Arbeitslosenzahlen für Schlagzeilen gesorgt, so schmeichelt heute dank der Investition in Restaurierungsmaßnahmen ein schmuckes Rathaus im Stil der italienischen Renaissance dem Auge des Besuchers. Dieses kann sich aber nicht nur an steinerner, sondern auch an alter stählerner Pracht erfreuen: Für Eisenbahn-Fans immer einen Zwischenstopp wert ist die dampfbetriebene Schmalspurbahn von Zittau nach Oybin. Hoch über dem dortigen Bahnhof ragt ein kegelförmiger Sandsteinberg auf, der von einer Burgruine und einem Panoramarestaurant gekrönte Oybin; es ist eine der prominentesten Erhebungen in dem an Felsformationen nicht gerade armen Zittauer Gebirge. "An dem Klumpen könnte man sich super mit der Enduro austoben - wenn man dürfte", erklärt Olli mit sichtlichem Bedauern.
Mit behördlichem Segen findet alljährlich Anfang August das vom engagierten MC Robur Zittau ausgerichtete Lückendorfer Bergrennen statt; 300 historische wie aktuelle Fahrzeuge, vom BSA-Gespann bis zum Scania-Renntruck - da bleibt keine der 10 000 Besucher-Nasen vom Öl-, Gummi- und Benzinduft ungewürzt. Bratenduft käme jetzt auch nicht schlecht. Inzwischen haben wir nach Tschechien rübergemacht und steuern durch einen Wald, in dem Deutsche Eiche und tschechische Linde - nationaler Symbolbaum unserer Nachbarn übrigens - die grüne Koexistenz pflegen, auf Jablonne v Podjestedi zu.
Pekelné doly (für Teufelsgrube) heißt der private Biker-Club, der zwischen Velenice und Svitava eine wahrhaft einzigartige Motorradhöhle bewirtschaftet. Wie eine großzügig angelegte steinzeitliche Tiefgarage sieht die aus mehreren "Sälen" bestehende Anlage aus. Unter den Nazis wurde sie als geheime Produktionsstätte für die V1- und V2-Raketen genutzt, heute ist sie der vielleicht abgefahrenste Bikertreff auf dem ganzen Planeten. Mit dem Motorrad kann man bis an die unterirdische Bar düsen - oder auf Wunsch sogar bis ans Nachtlager, denn auch Übernachtungsmöglichkeiten bietet die Teufelsgrube.
Eine Höhle kommt in den Lausitzer Bergen selten allein, und so stoßen wir schon einen knappen Kilometer weiter auf die nächste. Wer dort zwischen den mächtigen, das Deckengewölbe stützenden Säulen herumkurvt, hat das Gefühl, auf einem Pocketbike Slalom um die Beine einer Elefantenherde zu fahren. Einmal auf den Geschmack gekommen, ist Olli wenig später kaum noch zu bremsen. "Jetzt will ich mal richtig Spaß haben", schlägt er sich mit der 350er in die Büsche, wo mir hingegen der vom letzten Regen aufgeweichte Waldweg ziemlich pampig kommt und die straßenbereifte V-Strom extrem rumeiert. Lohn der Mühe ist ein enger Stollen, in dem selbst auf einer XT bei Schritttempo der Kopf tief auf den Tank gehört. Echt irre.
Zurück in der Zivilisation. Ganz relaxt tuckern wir durchs in der Abendsonne dösende Land. Ein wogender Ozean aus Kornfeldern, Alleen wie aus einer anderswo längst untergegangenen Welt. Kaum zu glauben, dass hier einst das Tack, Tack, Tack der Maschinengewehre zu Hause war, wovon die Bunkerlinie entlang der Grenze zu Tschechien stummes Zeugnis gibt. Irgendwo bei Grabstejn verliert sogar Olli etwas die Orientierung. "Ich könnte mir vorstellen, dass wir bei der Wotansburg rauskommen", kommentiert er den umleitungsbedingten Zickzackkurs der letzten halben Stunde.
Auf dem Weg nach Frýdlant heißt es dann plötzlich: "Nimm du mal die Serpentinen den Berg runter, ich kürze durch den Wald ab" - und schon verschwindet die XT zwischen den Bäumen. Kurze Zeit später taucht sie wieder auf. Sind nicht kaputt-zukriegen, die kleinen Einzylinder.
Anderntags durchstreifen wir das Gebiet zwischen Zittau und Görlitz. Erste Station ist das barocke Schloss Königshain, dann kommen die Umgebindehäuser von Obercunnersdorf. Zwei der Bewohner sind nicht nur heute ein König, sondern ihr Leben lang: Rita und Horst König sitzen auf der markisenbeschirmten Bank vor ihrem Umgebindehaus und haben offenbar nichts gegen etwas Abwechslung. Fremden Enduristen spendieren sie deshalb gerne frisch gepflückte Johannisbeeren aus dem Vorgarten. Die XT-Boys schmieden dabei schon wieder Bergbezwingungspläne.
Infos
Wurde die abgeschiedene Lage einst als Standort- nachteil empfunden, so kann das Dreiländereck bei Zittau heute genau damit punkten. Besonders dann, wenn man es per Enduro bereist.
Anreise:
Das im östlichen Zipfel Deutschlands gelegene Zittau erreicht man am schnellsten auf der Autobahn 4 bis Bautzen, ab da weiter über Land auf der B 96. Für aus dem Süden der Republik Anreisende ist möglicherweise die Route via Prag eine lohnende Alternative.
Sehenswert:
Zwar besteht seit Öffnung der Grenzen gerade im Dreiländereck der Reiz im scheinbar ziellosen "sich Treiben lassen", doch zumindest ein paar Etappenziele können als "Leuchtfeuer" nicht schaden. Also: Den herausgeputzten Marktplatz von Zittau sollte man genauso gesehen haben wie die tschechischen Pendants in Jablonne v Podjestedi und Frýdlant. Und während Oybin Freunde der Schmalspurbahn geradezu magnetisch anzieht, kommen Fans der Umgebindehäuser um Obercunnersdorf kaum herum. Hereinspaziert oder auch hereingefahren heißt es in diversen Höhlen bei Velenice. Himmelwärts strebende Architektur bewundern lässt sich schließlich an so klassischen Orten wie dem barocken Schloss Königshain sowie dem 1234 gegründeten Klosterstift St. Marienthal.
Unterkunft:
Am günstigsten für gepäckfreie Tagesetappen ist ein zentrales Quartier. Je nach persönlicher Vorliebe kann das bei dieser Tour in Deutschland, Tschechien oder Polen liegen. Folgende Unterkünfte boten sich bei der Recherche an: Hotel Schwarzer Bär, Ottokarplatz 12, 02763 Zittau, Telefon 03583/5510, www.hotel-schwarzer-baer.de, EZ 44 Euro,
DZ 56 Euro. Pension U Salvatora, Namesti Miru 161, CZ-47125 Jablonne v Podjestedi, Telefon 00420/487/754333, www.pensionusalvatora.cz, Übernachtung/Frühstück ab ca. 19 Euro (485 CZ-Kronen). Ein besonderes Erlebnis verspricht die Motorradhöhle Pekelné doly zwischen Velenice und Svitava, Telefon 00420/487/868683, www.pekelnedoly.cz
Literatur/Karten:
Aus dem Reise Know-How-Verlag Peter Rump informiert umfassend der Reiseführer "Oberlausitz, Zittauer Gebirge" für 14,80 Euro. Den Lokführer im Manne begeistern sicher die Bände 01 und 02 "Eisenbahnen im Dreiländereck, Ostsachsen (D)/Niederschlesien (PL)/Nordböhmen (CZ)" aus dem EK-Verlag für jeweils 39,90 Euro. Als Navigationshilfe in den meisten Fällen ausreichend ist bei der beschriebenen Tour die Shell Regionalkarte Blatt 9 "Dresden, Sachsen Ost, Brandenburg" im Maßstab 1:150000 für 7,50 Euro.
Adressen:
Touristische Gebietsgemeinschaft Naturpark Zittauer Gebirge/Oberlausitz e. V., Markt 1, 02763 Zittau, Telefon 03583/752139, www.zittauer-gebirge-tour.de
Hauptstadt PL: Warschau
Hauptstadt CZ: Prag
Einwohner PL: 38186860
Einwohner CZ: 10526685
Währungen: Zloty/CZ-Krone
