4
[{"selector":["a[href*='//www.ebay.de/b/']:not(.v-A_-brandcontent__nav > a, [ga-track-vis-initialized])"],"value":"eBay Markenbaum Banner"},{"selector":[".v-A_-brandcontent__nav > a[href*='//www.ebay.de/b/']:not([ga-track-vis-initialized])",".brandcontent__nav > a[href*='//www.ebay.de/b/']:not([ga-track-vis-initialized])"],"value":"eBay Markenbaum Button"},{"selector":["[is-mivodo-widget]:not([ga-track-vis-initialized])"],"value":"Mivodo Cockpit"},{"selector":["[href*='//www.amazon.de']:not([ga-track-vis-initialized])","[href*='//amzn.to/']:not([ga-track-vis-initialized])"],"value":"Amazon"},{"selector":["[href*='//www.awin1.com']:not([ga-track-vis-initialized])"],"value":"Awin","options":{"isAwin":true}},{"selector":["[href*='//www.billiger.de/']:not([ga-track-vis-initialized])"],"value":"billiger.de","options":{"isBilliger":true}},{"selector":["[href*='//pvn.saturn.de/']:not([ga-track-vis-initialized])"],"value":"Saturn"},{"selector":["[href*='//pvn.mediamarkt.de/']:not([ga-track-vis-initialized])"],"value":"Mediamarkt"},{"selector":["[href*='//x9t5he7.r.louis.de']:not([ga-track-vis-initialized])","[href*='//www.louis.de/']:not([ga-track-vis-initialized])"],"value":"Louis"},{"selector":["[href*='//www.motoport.de/']:not([ga-track-vis-initialized])"],"value":"Motoport"},{"selector":["[href*='//www.ebay.de/sch/']:not([ga-track-vis-initialized])","[href*='//www.ebay.de']:not([ga-track-vis-initialized])"],"value":"ebay"},{"selector":["[href*='?service-cockpit-royal-enfield-hersteller']:not([ga-track-vis-initialized])"],"value":"Royal Enfield Hersteller"},{"selector":["[href*='?service-cockpit-royal-enfield-1000PS']:not([ga-track-vis-initialized])"],"value":"Royal Enfield 1000PS"},{"selector":["[href*='?service-cockpit-royal-enfield-versicherung']:not([ga-track-vis-initialized])"],"value":"Royal Enfield Versicherung"},{"selector":["[href*='?service-cockpit-royal-enfield-finanzierung']:not([ga-track-vis-initialized])"],"value":"Royal Enfield Finanzierung"},{"selector":["[href*='?service-cockpit-ducati-versicherung']:not([ga-track-vis-initialized])"],"value":"Ducati Versicherung"},{"selector":["[href*='?service-cockpit-ducati-hersteller']:not([ga-track-vis-initialized])"],"value":"Ducati Hersteller"},{"selector":["[href*='//configurator.ducati.com/']:not([ga-track-vis-initialized])"],"value":"Ducati Konfigurator"},{"selector":["[href*='finanzcheck.de/coop/motorraeder/?refId=Bmnq9cGAklVo&subId=ducati']:not([ga-track-vis-initialized])"],"value":"Ducati Finanzierung"},{"selector":["[href*='?service-cockpit-ducati-1000PS']:not([ga-track-vis-initialized])"],"value":"Ducati 1000PS"},{"selector":["[href*='subId=motorrad-finanzierung-motorradkauf-in-raten']:not([ga-track-vis-initialized])"],"value":"Finanzcheck Ratgeber"},{"selector":["[href*='?hg-h1-listicle']:not([ga-track-vis-initialized])"],"value":"HG-H1-Listicle"},{"selector":["[href*='?hg-h1-ps-land']:not([ga-track-vis-initialized])"],"value":"HG-H1-PS-Land"},{"selector":["[href*='?hg-h3-listicle']:not([ga-track-vis-initialized])"],"value":"HG-H3-Listicle"},{"selector":["[href*='?hg-h4-listicle']:not([ga-track-vis-initialized])"],"value":"HG-H4-Listicle"},{"selector":["[href*='?hg-h5-listicle']:not([ga-track-vis-initialized])"],"value":"HG-H5-Listicle"},{"selector":["[href*='?hg-h6-listicle']:not([ga-track-vis-initialized])"],"value":"HG-H6-Listicle"},{"selector":["[href*='?hg-h7-listicle']:not([ga-track-vis-initialized])"],"value":"HG-H7-Listicle"},{"selector":["[href*='?hg-h8-listicle']:not([ga-track-vis-initialized])"],"value":"HG-H8-Listicle"},{"selector":["[href*='?hg-h9-listicle']:not([ga-track-vis-initialized])"],"value":"HG-H9-Listicle"},{"selector":["[href*='?hg-h2-ps-land']:not([ga-track-vis-initialized])"],"value":"HG-H2-PS-Land"},{"selector":["[href*='?hg-h3-ps-land']:not([ga-track-vis-initialized])"],"value":"HG-H3-PS-Land"},{"selector":["[href*='?hg-h4-ps-land']:not([ga-track-vis-initialized])"],"value":"HG-H4-PS-Land"},{"selector":["[href*='?hg-h5-ps-land']:not([ga-track-vis-initialized])"],"value":"HG-H5-PS-Land"},{"selector":["[href*='?hg-h6-ps-land']:not([ga-track-vis-initialized])"],"value":"HG-H6-PS-Land"},{"selector":["[href*='?hg-h7-ps-land']:not([ga-track-vis-initialized])"],"value":"HG-H7-PS-Land"},{"selector":["[href*='?hg-h8-ps-land']:not([ga-track-vis-initialized])"],"value":"HG-H8-PS-Land"},{"selector":["[href*='?hg-h9-ps-land']:not([ga-track-vis-initialized])"],"value":"HG-H9-PS-Land"},{"selector":["[href*='?hg-h5-ps-region']:not([ga-track-vis-initialized])"],"value":"HG-H5-PS-Region"},{"selector":["[href*='?hg-h7-ps-region']:not([ga-track-vis-initialized])"],"value":"HG-H7-PS-Region"},{"selector":["[href*='?hg-h6-ps-region']:not([ga-track-vis-initialized])"],"value":"HG-H6-PS-Region"},{"selector":["[href*='?hg-h2-ps-region']:not([ga-track-vis-initialized])"],"value":"HG-H2-PS-Region"},{"selector":["[href*='?hg-h3-ps-region']:not([ga-track-vis-initialized])"],"value":"HG-H3-PS-Region"},{"selector":["[href*='?hg-h4-ps-region']:not([ga-track-vis-initialized])"],"value":"HG-H4-PS-Region"},{"selector":["[href*='?hg-RIDE']:not([ga-track-vis-initialized])"],"value":"HG RIDE"},{"selector":["[href*='?hg-h2-listicle']:not([ga-track-vis-initialized])"],"value":"HG-H2-Listicle"},{"selector":["[href*='?service-cockpit-bmw-hersteller']:not([ga-track-vis-initialized])"],"value":"BMW Cockpit Hersteller"},{"selector":["[href*='?service-cockpit-bmw-1000PS']:not([ga-track-vis-initialized])"],"value":"BMW Cockpit 1000PS"},{"selector":["[href*='?service-cockpit-bmw-konfigurator']:not([ga-track-vis-initialized])"],"value":"BMW Cockpit Konfigurator"},{"selector":["[href*='?service-cockpit-bmw-versicherung']:not([ga-track-vis-initialized])"],"value":"BMW Cockpit Versicherung"},{"selector":["[href*='finanzcheck.de/coop/motorraeder/?refId=Bmnq9cGAklVo&subId=bmw']:not([ga-track-vis-initialized])"],"value":"BMW Cockpit Finanzcheck"},{"selector":["a[matomo-tracking-link=true]","a[matomotrackBrand=true]"],"value":"matomo Link"}]
Yamaha XSR 700 Umbau von der Bobber Garage
:
Customkunst aus Liechtenstein
Die Bobber Garage aus Liechtenstein besitzt internationales Renommee. Mehrere gewonnene Pokale in Sturgis zeugen vom Können Reini Servellos. An eine Yamaha wagt er sich zum ersten Mal.
Mit diesen drei Fakten zu Liechtenstein brilliert man immer. Erstens: Landeswährung ist der Schweizer Franken. Zweitens: Die Nationalhymne hat die Melodie von "God save the Queen" -womit man auch den Titel der britischen Hymne droppt. Und Drittens: Liechtenstein hat mit Reini von der Bobber Garage einen Customizer auf Weltniveau. Der baut eigentlich Harleys und manchmal auch eine Yamaha XSR700.
Der Harley-Mann und die Yamaha
Reini scheut nicht die Herausforderung, die Yamaha Schweiz dem Harley-Mann stellt: Eine XSR soll für ein Sprintrennen in der Schweiz umgebaut werden. Reini gefällt der Gedanke und es geht ihm direkt ein Flattracker durch den Sinn. Die XSR 700 eignet sich für ihn dafür perfekt.
Start ganz vorn
Umbauten beginnen nicht oft mit der Frontmaske, sondern fügen sich eher harmonisch in den Umbauprozess ein. Reini fängt aber genau mit der schildförmigen Tafel an und fasst gleich noch einen Projektionsscheinwerfer ein. Dahinter ducken sich die originalen Armaturen an einem flachen Lenker von Rizoma, die feinen Handhebel stammen aus gleichem Hause. Das bekannte XSR-Instrument trohnt weiter über dem Lenkkopf. Den Tank und den Heckrahmen läßt Reini Serie. Erst an der Sitzbank aus Japan legt Liechtenstein wieder Hand an: Eine flache Polsterung unter rustikalem Leder mit feiner Steppung. Abgerundet wird das Heck von einem hochlegten Akrapovic-Endtopf aus dem Yamaha-Zubehör. Fachmännisch gekrönt wird die Fujin getaufte Variation von Airbrush-Meister Marcus Pfeil.
Fazit
Yamaha wird nicht müde die XSR-Modelle im Portfolio als bestmögliche Basis für Custombike darzustellen. Heuer sind die eidgenössischen Felder dran, unterstützt von einem Customizer aus Liechtenstein.
Dieser Artikel kann Links zu Anbietern enthalten, von denen MOTORRAD eine Provision erhalten kann (sog. „Affiliate-Links“). Weiterführende Informationen hier.
Die Ausgabe vom 04.07.2025 als PDF
Die neue Ausgabe für 3,99€
Jetzt kaufen